21 November 2009

Il cielo sopra Berlino!

Il mondo è un libro e chi non viaggia ne conosce solo la prima pagina! Era proprio un figo Sant'Agostino a scrivere una frase del genere. Certo all'epoca Ryanair non esisteva, quindi doveva essere un pochino più complicato spostarsi da un capo all'altro del mondo! In ogni caso...parole sante!
Lo scorso week end sono stata a Berlino! Le mie aspettative non erano grandi...non sò perchè, una questione di pelle....e invece sono rimasta piacevolmente contraddetta!
Immensa ma non caotica, viva e vivace ma a tratti inquietante! Questa è Berlino! Due mondi sovrapposti, l'est e l'ovest a confronto, storie diverse che s'incontrano e si separano in quel muro che a tratti non c'è e a tratti ricompare! Ricca sotto diversi punti di vista, organizzata e moderna, antica e vacchia. La puoi attraversare con la metro, con la metro di superfice, con i tram e con i bus a due piani che ricordano Londra! Monumenti imponenti, ancor più pungenti al suono della loro lingua!
Ho provato emozioni forti e contrastanti. Ho apprezzato e assaporato una vita che mi piace definire normale. La gente ama passeggiare, guardare le vetrine e stare fuori per il gusto di starci. Nessuna corsa frenetica. Gli artisti di strada allietano le serate e rallegrano le strade. Le vetrine dei negozi sfociano sui marciapiedi, come torrenti in piena. Le miriadi di dolci che ti chiamano da dietro i vetri. Le giornate con il sole e il cielo blu e quelle nuvolose in cui la luce fa comunque la sua parte. Un freddo che non rattrappisce i corpi.
Pochi parlano inglese.
Non ero a casa, ma un pò la ricordava!
Un pò per sorridere, un pò perchè in fondo in ogni affermazione c'è sempre qualcosa di vero, vorrei concludere il post con un proverbio personalizzato....
tutto il mondo è paese....tranne la Svezia!
Presto vi racconterò di Brussels!
Buona notte!

31 October 2009

Halloween!

Buongiorno a tutti!Dopo la splendida serata all'opera con il Barbiere di Siviglia, stamane m'è venuta voglia di dedicare un post all'ultimo giorno di ottobre più noto come Halloween!
Halloween non è un prodotto made in Usa, come si potrebbe facilmente pensare. Affonda le sue radici nella cultura celtica delle isole britanniche, soprattutto dell'Irlanda. Questa popolazione festeggiava la fine dell'estate con "Samhain", il capodanno. L'anno nuovo allora iniziava il 1° novembre, con l'arrivo dell'autunno. Per i celti in quel giorno il velo tra mondo dei vivi e dei morti diventava talmente sottile che i due universi potevano sfiorarsi. Credevano anche che gli spiriti delle persone morte l'anno precedente tornassero alla ricerca di un corpo nuovo da possedere. Per scoraggiarli i vivi rendevano le loro case poco accoglienti, spegnevano i fuochi nei camini, e si mascheravano da mostri per spaventarli.
La parola halloween è una contrazione della frase "All Hallows Eve" cioè la notte di Ognissanti. I colori tipici infatti sono l'arancione che ricorda la mietitura, quindi la fine dell'estate, e il nero che annuncia l'imminente buio dell'inverno!
Il simbolo di Halloween è la zucca. Protagonista indiscusso di questa ricorrenza è sicuramente Jack O'Lantern, la zucca. Svuotato, intagliato a volto grottesco e illuminato da una candela posta al suo interno, questo ortaggio, ereditato dal folkrore irlandese, trae spunto dalla leggenda di Jack, bevitore e scommettitore accanito, che pare riuscì a ingannare addirittura il diavolo. Alla sua morte non venne accolto né in Paradiso, né all'Inferno. L'uomo fu condannato a vagare per l'eternità in un limbo oscuro con la sola compagnia di un tizzone, donatogli da Satana per illuminare il suo percorso.
Jack si ingegnò per far durare più a lungo quella luce e ripose il tizzone in una rapa svuotata, ricavandone una sorta di lanterna. Da allora, nelle notti della vigilia di Ognissanti è possibile scorgere la fiammella di Jack, soprannominato per questo Jack O'Lantern, che vaga alla ricerca della sua strada.
Gli irlandesi sbarcati in America sostituirono la rapa con le zucche gialle, facilmente reperibili nella nuova terra e ben più grandi.

30 October 2009

Figaro!

Ed eccoci agli sgoccioli di Ottobre! Il tempo va sempre molto veloce e Teodora è sempre troppo occupata tra università e lavoro, da non trovare mai abbastanza tempo per scrivere. Ma dato che oggi in Svezia è un giorno pre-festivo(qui i santi si festeggiano domani!) ho pensato bene di prendermi anch'io qualche ora per me stessa!
Facendo un piccolo resoconto mensile posso ritenermi contenta degli eventi che hanno segnato questo mese. I primi 10 giorni sono stata in Sardegna con le mie alunne! Il viaggio è andato benissimo, il tempo era splendido e i posti che abbiamo visitato erano fantastici! Tutti contenti e soddisfatti; io in primis dato che avevo organizzato tutto!Speriamo di replicare presto!Lo scorso week end invece abbiamo avuto l'onore di pranzare in un caffè a gamla stan con gli altri bloggers italiani che vivono in Svezia! Come tutti hanno già scritto nei rispettivi blog, è stato davvero un piacere e soprattutto uno splendida idea!Grazie a tutti!
Lo scorso week end è stato anche quello in cui bisognava cambiare l'ora e passare da quella solare a quella legale! Tragedia! ora fa buio alle 16:30 e queste ultime settimane sono state per giunta particolarmente grigie!Fanno eccezione gli ultimi tre giorni in cui il sole è riuscito ad avere la meglio sulle nuvole!
L'aria è frizzante e profuma di neve! Gli alberi hanno quasi del tutto perso le foglie, che cadute sui marciapiedi, hanno come creato dei bellissimi tappeti artigianali dai mille colori! Nelle vetrine dei negozi s'iniziano a vedere gli addobi natalizi e i caffè iniziano a essere un piacevole e caldo rifugio, dove bere un te e mangiare un dolce a lume di candela. Inzomma inizia il periodo invernale con tutti i suoi pro e contro! Una delle cose che mi piace fare durante l'inverno è andare all'opera!Stasera infatti andrò a vedere il Barbiere di Siviglia!
Il conte d' Almaviava, uomo spagnolo ricco e potente, poteva avere tutte le donne che desiderava, ma si innamora di Rosina, un' orfana di Siviglia, che stava sotto la protezione di Bartolo, che a sua volta si era innamorato di Rosina e la voleva sposare a tutti i costi. Per questo motivo la teneva segregata in casa e non voleva che nessuno le rivolgesse parola. Il conte, per cercare di vederla e parlarle, va a Siviglia travestito da uomo comune, sotto il nome di Lindoro. Qui viene riconosciuto da Figaro, barbiere di Siviglia. Insieme escogitano alcuni stratagemmi per far sì che il conte riesca a comunicare con l'amata attraverso dei biglietti. Bartolo, intanto, gelosissimo, decide di far celebrare il suo matrimonio con Rosina il giorno seguente ed escogita con Basilio, maestro di canto di Rosina, un piano per rendere inoffensivo il nemico, calunniandolo. Figaro viene a conoscenza di questo e manda al monte tutti i piani di Bartolo, così chiama un notaio e insieme al conte vanno a casa di Rosina. Intanto anche Bartolo, aveva cercato l'alcade, per celebrare le nozze, ma quando arriva trova già Figaro, il notaio e il conte che finalmente si fa riconoscere e di fronte al rango e alla preferenza che Rosina ha per lui, il notaio non può far altro che celebrare il matrimonio tra Rosina e il conte, lasciando Bartolo a disperarsi.

30 September 2009

Settembre!


Il mese di settembre ha purtroppo avuto solo due post!Dato il grandissimo numero di cose da fare e da pensare...il povero blog viene bistrattato e molto spesso abbandonato!Capita infatti molto spesso di arrivare a fine serata e di non avere la voglia e la forza di scrivere al computer!Nonostante ciò, Teodora pensa sempre ai probabili argomenti da trattare e legge velocemente i post dei suoi colleghi bloggers! Settembre, dicevamo...con gran sorpresa della sottoscritta si è mostrato quest'anno come un seducente mese estivo dai variopinti colori autunnali!Per quasi 30 giorni ha dominato il sole e un bellissimo cielo azzurro, una temperatura mite, anzi calda direi per le medie svedesi, che ci ha permesso di godere quest'ultimo squarcio estivo. Con lui arriva però anche l'inizio del nuovo anno scolastico, e così anch'io ho ripreso in mano sia la tesi del dottorato che i libri da maestrina d'italiano per giovani nonnine svedesi!Così pian piano la grande macchina della routine si è rimessa in moto, all'inizio un pò a rilento, arrugginita dal dolce far niente estivo e ora a passo spedito! Tra i tanti pensieri che si sarebbero dovuti tramutare in post non posso non citare la scomparsa di Mike Buongiorno che mi ha lasciata senza parole....perchè, quando muoiono grandi personaggi televisi che hai sempre conosciuto, significa che anche tu stai invecchiando!!ohi ohi!Poi ho dedicato un pomeriggio del mese alla visione del film Videocracy, il cui trailer è stato censurato in Italia e che invece spopolava in tutti i cinema svedesi, dato che il regista è appunto svedese. Piccolo commento: il film si presenta sotto forma di documentario alla M. Moore, con pezzi tratti da orribili e vecchie trasmissioni televisive, parti di tg e pezzi d'interviste!Nulla di nuovo nel contenuto, ancora una volta solo un brutto ritratto della nostra nazione all'estero. Tralasciando poi tutte le stranezze del nostro presidente del consiglio, su cui bisognerebbe scrivere un blog a parte per raccontarle tutte! Vedi le figuracce con la signora Obama!
Un'altra esperienza che ho vissuto in questo mese e di cui vale la pena spendere due parole è la supplenza di lingua italiana che ho fatto in un ginnasio qui a Stoccolma.
Appena arrivata a scuola...il primo pensiero è stato "oh mio Dio"!!!
Sconvolta dal chiasso, dal caos e dal "traffico" ho trovato la persona che mi doveva dare i libri e tutte le cose necessarie per la lezione!Così dopo aver attraversato i vari meandri della scuola divisa in numerosi padiglioni, sono arrivata davanti all'aula! Porta con vetro, chiusura elettronica come quelle delle camere d'albergo con card plastificata come chiave! In aula c'è di tutto...tv, dvd, stereo...ma a questo sono abituata dato che anche le aule dove insegno alle nonnine sono ben attrezzate!Piano piano, dal caos simile a quello di un mercato in cui ci sono delle offerte strepitose e dove tutti i commercianti urlano all'affare, entrano in classe i ragazzi protagonisti del corso d'italiano! Con la solita faccia schiffata, che quasi tutti gli adolescenti hanno, si siedono occuppando rigorosamente gli ultimi banchi!Mi presento e poi iniziamo la lezione! Per ben 60 minuti ho dovuto tenere un tono di voce alto e deciso, guardarli negli occhi e cercare di renderli partecipi in modo divertente a quello che stavo spiegando!Il telefonino è onnipresente!Non conoscono le buone maniere, il rispetto e l'educazione!Si rivolgono all'insegnante, anche per ovvi motivi di codice linguistico: assenza del Lei, come se stessero parlando con un amico di vecchia data!Parlano tra di loro, si sdraiano sui banchi...fanno tutto tranne che ascoltare!La lzione è andata bene e solo 3 elementi direi particolari non hanno seguito, mentre gli altri ascoltavano e rispondevano alle domande!Sono rientrata a casa distrutta!Felice di aver fatto quest'esperienza che credo rimarrà unica!Mentre ripensavo all'evento, mi è balzato per la testa che l'ambiente scolastico è lo stesso di quei telefilm americani che passavano in tv negli anni '90 come Byside School! Sicuramente insegnare in Italia ai sedicenni non è da meno! Ma in base alle esperienze delle mie amiche sò per certo che almeno in alcune scuole della mia città la situazione non è cambiata molto da quando frequentavo io!Ricorderò sempre che quando si riusciva ad avere il permesso per andare in bagno durante la lezione e si rimaneva qualche minuto in più del dovuto...i "bidelli" lanciavano certe urla che rimbombavano negli anditi deserti!Così come nei 15 minuti di pausa si correva dal bidello/barista a comprare la merenda....altro che caffetteria!Va bhe che volete farci...Teodora è una tipa di vecchio stampo!

08 September 2009

Back!!

Sono passati ormai quasi 15 giorni da quando Teodora, abbronzata e stordita dal caldo e dall'afa sarda è tornata al fresco della nordica Stoccolma. Il rientro è stato quest'anno definito soft dato che il tempo che ci ha accolto è stato clemente!Infatti in questi giorni regna un dolce clima autunnale, con sole e 20 gradi!
L'estate è volata via come sempre in modo abbastanza veloce!Tanto da non trovare il tempo da dedicare a qualche post!Il rientro è sempre strappieno di impegni e di organizzazione delle giornate, da adesso fino a fine semestre!
L'animo rimane comunque sempre turbato!Qui c'è un via vai di gente!C'è chi va via pieno di aspettative per la nuova meta e la nuova vita, c'è chi arriva qua altrettanto felice e pieno di idee e sogni da realizzare!Dato che nei miei progetti è prevista la partenza dalla terra delle renne l'estate prossima, cerco di vivere quest'ultimo anno come speciale, cioè come "vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo", anche se dopo 5 anni diventa difficile!
Allora sarebbe divertente ricevere i vostri consigli su una nuova meta e su come vivere quest'ultimo anno svedese!Cosa fareste al mio posto??
Aspetto nuove idee!